J'aimerais relayer ici quelques paroles du Dalaï Lama concernant la santé dans la tradition tibétaine:

 

"In Tibet we say that many illnesses can be cured by the one medicine of love and compassion. These qualities are the ultimate source of human happiness, and need for them lies at the very core of our being. Unfortunately, love and compassion have been omitted from too many spheres of social interaction for too long. Usually confined to family and home, their practice in public life is considered impractical, even naive. This is tragic. In my view point, the practice of compassion is not just a symptom of unrealistic idealism but the most effective way to pursue the best interest of others as well as our own. The more we- as a nation, a group or as individuals - depend upon others, the more it is in our own best interests to ensure their well-being.

(...)

When I consider the lack of cooperation in human society, I can only conclude that it stems from ignorance of our interdependent nature. I am often moved by the example of small insects, such as bees. The laws of nature dictate that bees work together in order to survive. As a result, they possess an instinctive sense of social responsibility. They have no constitution, laws, police, religion or moral training, but because of their nature they labour faithfully together. Occasionally they may fight, but in general the whole colony survives on the basis of cooperation. Human beings, on the other hand, have constitutions, vast legal systems and police forces; we have religion, remarkable intelligence and a heart with great capacity to love. But despite our many extraordinary qualities, in actual practice we lag behind those small insects; in some ways, I feel we are poorer than the bees."

Concernant le système médical tibétain:

I believe that the Tibetan medical system can contribute substantially to maintaining a healthy mind and healthy body. Like the traditional Indian and Chinese systems, Tibetan medicine views health as a question of balance. A variety of circumstances such as diet, lifestyles, seasonal and mental conditions can disturb this natural balance, which gives rise to different kinds of disorders.

"Premières lueurs de l'aube

La cymbale et l'éclair

illuminent la pluie épaisse" 

SV

© January 2015 by SV.